-
1 Royal Engineers Pocket Book
Military: REPBУниверсальный русско-английский словарь > Royal Engineers Pocket Book
-
2 field service pocket book
Military: FSPBУниверсальный русско-английский словарь > field service pocket book
-
3 карман
pocket
- (место для хранения) — stowage
-, вытяжной (парашюта) — deployment pocket
- для вытяжного кольца — ripcord handle pocket
- для карты — map case
- для укладки лямок носилок в походном положении — stretcher strap stowage
-, заправочный (ранца парашюта) — tuck(ing) pocket
- на спинке (пассажирского сиденья) — seat-back pocket
- на стропах парашюта для увеличения критической скорости раскрытия (и наполнения) парашюта — tashengurt short lengths of tape across rigging lines used to increase the critical opening speed (rate of inflation) of the parachute.
- отрицательных перегрузок — recuperator
-отсек топливного бака)
- подачи топлива в перевернутом полете (отсек топливного бака) — recuperator
- приемника температуры — temperature bulb well
- формуляра — log book pocketРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > карман
-
4 книжка небольшого формата
General subject: pocket book, pocket-bookУниверсальный русско-английский словарь > книжка небольшого формата
-
5 плоская дамская сумочка
1) General subject: pochette, pocket book, pocket-book2) Jargon: hideУниверсальный русско-английский словарь > плоская дамская сумочка
-
6 книжка
1. ж.1. уменьш. от книгазаписная книжка — note-book, pocket-book
2. ( документ) book2. ж. анат.third stomach, omasum, psalterium -
7 формуляр
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > формуляр
-
8 кармашек книги
Polygraphy: book pocket, card pocket -
9 карман формуляра
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > карман формуляра
-
10 книжный футляр
1) General subject: slipcase (с открытым корешком)2) Polygraphy: book pocket -
11 карман формуляра
-
12 книга карманного формата
- pocket book
- PB
книга карманного формата
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > книга карманного формата
-
13 книга карманного формата
Русско-английский политехнический словарь > книга карманного формата
-
14 карманный
-
15 средства
1) General subject: capital, hardware, item (техн., производственные и т.п.), items (техн., производственные и т.п.), (употр. с глаголом во мн.ч.) means, moneys, pocket book, resource, tools (напр., сбора данных), facilities, necessary (на что-л.), pock nook, pocket, pocket-book, options3) American: frog hair (особ. на проведение выборной кампании)4) Military: capabilities, resources5) Engineering: means6) Agriculture: (денежные) facility7) Construction: therapies8) Mathematics: aids (вспомогательные)10) Economy: assets11) Accounting: facilities (денежные), finance, means (денежные)13) Jargon: fat14) Information technology: arrangement15) Oil: tools16) Astronautics: media17) Banking: finances18) Advertising: necessaries19) Taxes: sources20) Patents: aids (технические, программные и др.)21) Business: fund22) Sakhalin energy glossary: lifting equipment23) Microelectronics: tool24) EBRD: proceeds25) Programming: features26) Automation: environment, instrumentality27) Robots: way28) Aviation medicine: equipment29) Drugs: instrumentalities -
16 справочник
1. book of reference2. calendar3. hand bookсправочник; энциклопедия — book of reference
адресная книга, адресный справочник — address book
телефонный справочник, телефонная книга — phone book
4. time-table5. reference-book6. directory7. desk bookнастольная книга; справочник — desk book
8. handbook9. reference manual10. reference book; vade mecum; directory; guideвести в; справочник по — guide to
11. manual -
17 записная книжка
1) General subject: notebook, pocket-book, scribbling diary, scribbling-diary, sketch book, sketch-book, tab, table book, table-book (для заметок), tablet, memo pad, memorandum pad2) Naval: remark book3) Engineering: memo book, record book4) Polygraphy: memorandum book, note-book, wallet, writing book5) Information technology: notepad6) Advertising: pocketbook7) Business: jotter8) Taboo: prat leather (обыч. носится в заднем кармане брюк)9) Microsoft: Appointment Book -
18 карманное издание книги
1) General subject: vest-pocket edition of a book2) Jargon: leather3) Makarov: vest-pocket edition of bookУниверсальный русско-английский словарь > карманное издание книги
-
19 книга не влезет в мой карман
Универсальный русско-английский словарь > книга не влезет в мой карман
-
20 бумажник
См. также в других словарях:
Book design — is the art of incorporating the content, , format, design, and sequence of the various components of a book into a coherent whole.In the words of Jan Tschichold, book design [...] though largely forgotten today, methods and rules upon which it is … Wikipedia
Pocket Ref — is a notedly comprehensive, all purpose pocket sized reference book/handbook and how to guide containing various tips, tables, maps, formulas, constants and conversions by Thomas J. Glover. It is published by Sequoia Publishing Inc. and is… … Wikipedia
Pocket Books — is a division of Simon Schuster that primarily publishes paperback books. Pocket produced the first mass market, pocket sized paperback books in America in early 1939 and revolutionized the publishing industry. The German Albatross Books had… … Wikipedia
pocket-book — [pɔkɛtbuk] n. m. ÉTYM. 1825, Balzac, in Rey Debove et Gagnon; mot angl. (1617) de pocket « poche », et book « livre ». ❖ ♦ Anglic. Vx. Livre de format réduit; … Encyclopédie Universelle
pocket-book — / pɑkit bʊk/, it. / pɔket buk/ s. ingl. [comp. di pocket tasca (e con funz. attributiva da tasca, tascabile ) e book libro ], usato in ital. al masch. (bibl.) [libro di piccolo formato, venduto generalm. a basso prezzo] ▶◀ pocket, tascabile.… … Enciclopedia Italiana
Pocket billiards — Pocket billiards, most commonly referred to as pool, is the general term for a family of games played on a specific class of billiards table, having 6 receptacles called pockets (or holes ) along the rails, in which balls are deposited as the… … Wikipedia
Pocket Monsters — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pokémon (desambiguación). Pocket Monsters es el segundo manga de la franquicia de Pokémon. La publicación se inició en 1996 en la antología mensual de manga CoroCoro de la… … Wikipedia Español
Pocket Full of Kryptonite — Studio album by Spin Doctors Released August 20, 1991 Recorded … Wikipedia
pocket book — n. a book small enough to be carried in one s pocket * * * … Universalium
pocket book — /ˈpɔket buk, ingl. ˈpɔkɪtˌbuk/ [vc. ingl., comp. di pocket «tasca» e book «libro»] loc. sost. m. inv. tascabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pocket book — n. a book small enough to be carried in one s pocket … English World dictionary